MonitorSur

Sign in / Join

Login

Welcome! Login in to your account
Lost your password?

Lost Password

Back to login

logo

MonitorSur

  • Investigación y colecciones científicas, un instrumento para la conservación: Semahn

  • Chiapas será sede del concurso nacional de textiles

  • Gobierno garantiza abasto de productos durante contingencia sanitaria por COVID-19

  • Detecta FGE a bandas de secuestradores y narcos infiltrados en la “Caravana Migrante” en Chiapas

  • Encontramos un desorden, dice alcalde de Tuxtla, al rendir informe

  • Crecimiento económico para todos, no para unos cuantos: Rutilio Escandón

  • El campo florecerá con políticas públicas apegadas a sus necesidades: Rutilio

  • MVC, al amparo presidencial

  • Sancionan a secretaria por difundir fotos desnuda

  • Recuperan 70 autos robados

  • Ratifican a Chiapas como uno de los estados más seguros del país

  • El colmo: los dejan sin banquetas

  • Quiebra el centro de Tuxtla

  • Linchan a dos más en los Altos; suman nueve en 20 meses

  • Niños reciben clases de atacar a migrantes

  • Detenidos con las manos en la masa.

  • Lo detienen con droga en la mano

  • Piden reparación de baches en la colonia Penipak

  • Bajan las Copoyitas del cerro.

  • Duras palabras del pontífice.

CulturaPrincipal
Home›Cultura›Cancelan pamplonada de San Fermin este año

Cancelan pamplonada de San Fermin este año

By Jesús Suárez
abril 22, 2020
352
0
Share:

Agencias / Madrid.- Este año no habrá “mozos” corriendo por delante de los toros en el “encierro” más célebre del mundo: los Sanfermines. La pandemia del Covid-19, que ha provocado un daño letal y masivo en España, también está detrás de la cancelación de una de las fiestas más populares más universales y multitudinarias del mundo, que cada año reúnen en la pequeña ciudad de Pamplona a más de un millón 500 mil personas celebrando una vieja tradición medieval que con el tiempo se convirtió en el sello de distinción de la capital navarra y que cada año se celebra entre el 7 y el 14 de julio.

Era algo que se preveía, que ya se daba por hecho entre las cuadrillas de mozos y entre las autoridades de Pamplona, pero todavía había un resquicio de esperanza para que finalmente no se consumara la cancelación. Pero la alcaldesa de la ciudad, Ana Elizalde, lo anunció con un deje de tristeza y decepción, tanto por la honda penetración popular de las fiestas como por la importancia que tienen en la economía de la ciudad y en su proyección internacional.

“No por ser una noticia esperada deja de producirnos tristeza. Parece evidente que nuestras queridas fiestas están muy reñidas con el coronavirus”, explico la alcaldesa, que también confirmó que los recursos públicos que estaban previsto gastarse en las fiestas se destinarían a fortalecer los servicios sanitarios, saturados y con gastos extraordinarios provocados por la pandemia.

Son alrededor de tres millones de euros, que en lugar de utilizarse en colocar los vallados, los postes de protección y en organizar los tradicionales “chupinazo” y el “Pobre de mi” -inicio y final de las fiestas- se emplearán en comprar más mascarillas y guantes de protección, en dotar de más y mejores aparatos respiratorios a los hospitales que atienden a los enfermeros por el virus.

Los Sanfermines tienen un origen popular y se remontan hasta la época medieval, cuando los pastores de las montañas navarras llevaban a sus toros de lidia desde las dehesas que abundan en la Ribera hasta la Plaza Mayor de Pamplona, que en aquella época también servía como improvisada plaza de toros para que se llevara a cabo la lidia.

El día anterior de la llegada de los toros a la ciudad, los pastores, junto con sus toros y cabestros -los toros mansos que guían a los bravos- acampaban en las afueras de la ciudad antes de que al amanecer la gente de la propia ciudad ayudara a los pastores a llevar los toros hasta los corrales. Donde finalmente eran llevados hasta la Plaza Mayor para la lidia anual, en honor al patrón de la ciudad, San Fermín.

Desde si instauración, la fiesta de los Sanfermines sólo se ha suspendido cinco veces: la primera vez fue en los años 1937 y 1938 debido a la Guerra Civil (1936-1939); la segunda vez fue una suspensión parcial en 1978, en protesta por el asesinato por parte de la extinta Policía Armada del estudiante Germán Rodríguez en el marco de unas protestas estudiantiles el 8 de julio que exigían la liberación de los presos políticos y que se llevaron a cabo después de la lidia del sexto toro, cuando ya las fiestas tenían dos días de haberse iniciado.

La cuarta vez que se canceló fue en 1997, cuando se anuló la sexta corrida y el séptimo “encierro” por el asesinato del entonces concejal del Partido Popular (PP) en Ermua, Miguel Ángel Blanco, por parte de la organización separatista vasca ETA. Aquel hecho conmocionó al país y provocó la anulación parcial de las fiestas populares. Y la quinta es que la que se anunció ahora, por la crisis sanitaria provocada por el Covid-19.

Además de la honda raigambre popular de las fiestas en Pamplona y en el resto de España, los Sanfermines se han universalizada en el siglo XX, en gran parte por los textos que escribió el novelista y periodista estadounidense Ernest Hemingay, quien visitó por primera vez Pamplona en 1923, entonces como un simple reportero de 24 años que iba a hacer una serie de reportajes sobre esta tradición para el periódico Toronto Star.

Esa primera incursión le serviría para volver y para reunir más material y testimonios que después plasmó en una de sus novelas más celebradas antes de ganar los premios Pulitzer y Nobel de Literatura, The sun also rises (publicada en español como Fiesta). Hemingway volvió a España para relatar la Guerra Civil, en la que participó de forma activa en la defensa de la II República y en contra del avance de las huestes fascistas.

Durante la larga dictadura franquista (1939-1976), el escritor regresó a Pamplona, a sus fiestas, en dos ocasiones, en 1953 y en 1959. Pero sus textos sirvieron para popularizar estas fiestas populares y de origen medieval en el mundo anglosajón, de hecho cada año acuden miles de turistas buscando vivir también el sueño relatado por Hemingway.

Al margen del trauma social que provoca la cancelación de las fiestas, el Ayuntamiento explicó que habrá cuantiosas perdidas económicas y de empleos, que calcularon en alrededor de un 15 por ciento de la facturación anual de la hostelería y de unos 18 mil puestos de trabajo menos.

El Ayuntamiento, para alimentar la esperanza, colgó en la fachada del consistorio un letrero con un escueto mensaje: “#Los viviremos”.

Previous Article

El comité Olímpico y Paralímpico de EEUU ...

Next Article

Decide Alemania no realizar edición 2020 del ...

0
Shares
  • 0
  • +
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

Related articles More from author

  • InternacionalPrincipal

    En Hong Kong revisarán las heces para detectar COVID-19 en infantes

    octubre 3, 2020
    By Mariana Herrera
  • ChiapasNoticiasPrincipal

    No hay dinero para cubrir gastos de la Escuela Militarizada Mixta: iniciarán clases “a medias”

    septiembre 29, 2017
    By Diseñador Agencia Sur
  • ChiapasInformación GeneralMonitor RadioNacionalNoticiasPrincipal

    Los estragos del saqueo en Chiapas (((Resumen de Noticias)))

    enero 25, 2017
    By Diseñador Agencia Sur
  • ChiapasCultura

    Los últimos días del circo mexicano con animales

    octubre 1, 2014
    By Jubacu
  • ChiapasGobernador ChiapasNoticiasPrincipal

    Inaugura Rutilio Escandón la edición 152 de la Feria de la Primavera y de la Paz de San Cristóbal

    abril 17, 2022
    By Ery Acuña
  • ChiapasGobernador ChiapasNoticiasPrincipal

    Atrae más inversión y empleos dignos un Chiapas seguro: Rutilio Escandón

    septiembre 1, 2019
    By Diseñador Agencia Sur
0

Te recomendamos:

  • CulturaMarimbeandoPrincipal

    Los Globos de Oro venden sus derechos a una empresa privada

  • PrincipalTiempo Libre

    Ya hay estudio que termine el último capítulo de “The Walking Dead: The Final Season”

  • DeportesPrincipal

    PSG es un proyecto multimillonario sin alma

Síguenos en Facebook

Publicidad

Síguenos en Twitter

Tweets by MonitorSur

¡Viaja a Chiapas!

Nuestras publicaciones

junio 2025
D L M X J V S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  
« May    

Publicidad

Lo más reciente

  • junio 6, 2025

    Eduardo Ramírez inaugura segundo Comedor del Humanismo en Tuxtla Gutiérrez

  • junio 6, 2025

    Acuerdan UNACH e IEPC promover derechos político-electorales de las personas

  • junio 6, 2025

    Sheinbaum pone en marcha Estrategia Nacional de Limpieza en 12 mil km de playas mexicanas

  • junio 6, 2025

    Eduardo Ramírez enciende motores para prevenir daños por lluvias en la Costa y Soconusco

  • junio 6, 2025

    Detienen en Chiapas a sujeto; conducía tráiler robado en Veracruz

Las tendencias

  • Candidato del PRI al Gobierno de Zacatecas y su esposa ocultan compra de residencias en ...

    By Nelson
    mayo 26, 2016
  • Acusa “Marcos” a César Chávez y Martínez Veloz de lucrar con el EZLN

    By Ery Acuña
    enero 4, 2014
  • Sembrador del conocimiento, reconocen trayectoria de Andrés Fábregas Puig

    By Ery Acuña
    febrero 10, 2014

Lo más comentado

  • Política Educativa en Contexto chiapaneco – Gestión de la Educación
    on
    septiembre 11, 2019
    […] Parra Chávez, presidenta de la Comisión Provisional de Igualdad de Género y No Discriminación, expuso ...

    Los derechos de inclusión, el gran tema de las elecciones del 2021: IEPC

  • Política Educativa en Contexto chiapaneco – Gestión de la Educación
    on
    agosto 28, 2019
    […] https://monitorsur.com/parlamento-juvenil-2019-espacio-para-el-analisis-y-participacion-democratica/ […]

    Parlamento Juvenil 2019, espacio para el análisis y participación democrática

  • La guerra sucia electoral alcanza a Zacatecas: los punteros encaran acusaciones | Gabriel Ricardo Morales Fallon
    on
    mayo 28, 2016
    […] priista negó lo publicado por un medio en Chiapas, y luego recogido por Proceso, que ...

    Candidato del PRI al Gobierno de Zacatecas y su esposa ocultan compra de residencias en Miami

Todos los derechos Reservados ©2014-2025.