MonitorSur

Sign in / Join

Login

Welcome! Login in to your account
Lost your password?

Lost Password

Back to login

logo

MonitorSur

  • Investigación y colecciones científicas, un instrumento para la conservación: Semahn

  • Chiapas será sede del concurso nacional de textiles

  • Gobierno garantiza abasto de productos durante contingencia sanitaria por COVID-19

  • Detecta FGE a bandas de secuestradores y narcos infiltrados en la “Caravana Migrante” en Chiapas

  • Encontramos un desorden, dice alcalde de Tuxtla, al rendir informe

  • Crecimiento económico para todos, no para unos cuantos: Rutilio Escandón

  • El campo florecerá con políticas públicas apegadas a sus necesidades: Rutilio

  • MVC, al amparo presidencial

  • Sancionan a secretaria por difundir fotos desnuda

  • Recuperan 70 autos robados

  • Ratifican a Chiapas como uno de los estados más seguros del país

  • El colmo: los dejan sin banquetas

  • Quiebra el centro de Tuxtla

  • Linchan a dos más en los Altos; suman nueve en 20 meses

  • Niños reciben clases de atacar a migrantes

  • Detenidos con las manos en la masa.

  • Lo detienen con droga en la mano

  • Piden reparación de baches en la colonia Penipak

  • Bajan las Copoyitas del cerro.

  • Duras palabras del pontífice.

CulturaGenialidades
Home›Cultura›El Gato con Botas se humaniza con la voz española de Antonio Banderas

El Gato con Botas se humaniza con la voz española de Antonio Banderas

By Amiess Hernández Flores
diciembre 23, 2022
505
0
Share:

Agencias, Ciudad de México.- El actor español Antonio Banderas vuelve a ponerse el traje, la espada y el sombrero del Gato con Botas para darle voz y una última oportunidad al felino más famoso de Hollywood: ha vivido intensamente ocho vidas como héroe y ya solo le queda una en su nueva aventura animada, “El Gato con Botas: el último deseo”.

En esta entrega, el gato “tiene que tener mucho cuidado con lo que se hace, porque ya es como los seres humanos”, así que, explica Banderas en una entrevista con EFE, decide retirarse: “Antes podía ser un héroe, pero ahora ya no”.

“Este gato ha vivido por encima de sus posibilidades, porque tiene un don que los seres humanos no tienen y es que, en el caso de América, tiene nueve vidas, no siete, como pasa en España, y de pronto se da cuenta de que le queda una”, apunta el actor.

“Entierra sus botas, su espada y se dedica simplemente a ‘surfear’ la vida de cualquier manera; se deja crecer la barba y entra en una especie de depresión hasta que se entera de que hay una manera de recuperar sus vidas: pero lo que pasa es que lo que le depara el futuro no es lo que él pide, sino algo mejor”.

El artista español, nacido en 1960, también ha pedido un deseo a 2023, aunque no está seguro de que el futuro le haga caso: “Me gustaría que todos abandonáramos un poco el ‘yo’ y nos centráramos un poquito más en el ‘nosotros'”.

“No nos escuchamos, estamos encerrados cada uno en nuestra parcela y nos hemos puesto una coraza alrededor, y yo tengo razón y tú no la tienes, y ya está. Y así nos va…”, se lamenta el actor, sin forzar la voz, casi en un susurro, protegiéndose la garganta para las tres horas de actuación que le esperan en Madrid, donde interpreta por unos días su éxito “Company”.

“Yo lo entiendo -dice a su lado la española Rosario Flores- porque a los cantantes les afecta todo, cualquier sentimiento, cualquier cosa. Y la angustia de no ponerte malo…”.

La actriz y cantante, que trabajó a las órdenes del director Pedro Almodóvar en la película “Hable con ella”, donde interpretaba a una torera, dobla en español a Mamá Luna, su primer trabajo en la animación, un personaje excéntrico y divertido que cuida al gato protagonista en uno de sus peores momentos.

“La verdad es que, cuando la vi, me enamoré de ella”, comenta a EFE la cantante. “Es una loquita maravillosa; cómo lleva esos pelos -ríe la cantante mientras se levanta mechones de sus propios rizos rebeldes-, cómo vive con esos gatos, cómo los mima, cómo les habla”.

“El cine siempre me ha gustado muchísimo; he pertenecido a él y está dentro de mí”, explica.

“Y cuando me llamaron para doblar a Mam Luna (…), participar en una película así, que es una experiencia nueva, para mí ha sido todo un regalo”, añade.

Resalta toda la devoción que tiene a los gatos, los ama, dice, incluso hizo una canción al suyo, recuerda.

“El Gato con Botas: el último deseo” es una nueva secuela en dibujos animados de la saga “Shrek”, donde Banderas ya interpretaba al felino que aparecía en la segunda entrega (2004).

El personaje tuvo tal acogida que se integró en otras dos entregas de la saga y tuvo una película en solitario, que se estrenó con gran éxito en 2011.

Después de 20 años con él, Banderas cree que el Gato con Botas puede tener “toques” suyos. “Pero probablemente hay más cosillas que haya adoptado yo de él”, admite.

Este personaje tiene muchos gestos, rasgos y movimientos del propio Banderas, a pesar de ser una cinta de animación clásica en 3D y 2D, sin “stop motion”, pero eso tiene una explicación, señala el actor.

“La voz, en inglés, era lo primero que se grababa del proceso, y el dibujo se hacía alrededor de eso; teníamos una cámara frontal y dos cámaras laterales y a mí me daban una espada de plástico pequeñita para que jugara con ella, mientras hacía las voces, y un sombrero”, explica.

“Todo ese material se le daba a los dibujantes, y ellos veían mi forma de maniobrar, mis expresiones, cómo cantaba las canciones, cómo hacía las cosas, y luego lo dibujaban. La verdad es que es muy friqui, porque de pronto lo ves y dices, ‘Eso que ha hecho es mío'”, se ríe el actor.

Después de innumerables aventuras en las que el Gato con Botas a vivido su pasión al máximo, el tiempo le ha pasado factura al descubrir que ya ha quemado ocho de sus nueve vidas. Decidido a restaurarlas, el arriesgado felino emprende un viaje épico con el fin de cumplir el mítico último deseo.

Divertida, emocionante, humana, conmovedora, El Gato Con Botas: El Último Deseo deja ver su originalidad en la recreación de secuencias de acción al estilo anime, así como en su combinación de animación 2D y 3D. Por lo que toca a su mensaje, llama poderosamente la atención la forma inteligente de contar un tema más oscuro y poco explorado en las historias dirigidas al público infantil. Combinación de características que le permiten llegar y tocar a espectadores de todas las edades por igual.

Previous Article

Las autoridades estamos atentas para auxiliar a ...

Next Article

Entrega Rutilio Escandón Premio Estatal del Deporte ...

0
Shares
  • 0
  • +
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0

Related articles More from author

  • CulturaNoticias

    Lleva Décima Musa arte de la palabra a Chiapa de Corzo

    septiembre 22, 2014
    By Diseñador Agencia Sur
  • CulturaGenialidadesMarimbeandoPicosasPrincipal

    Museo de Ciencia rinde homenaje a Leonard Nimoy

    abril 4, 2021
    By Mariana Herrera
  • Cultura

    “Fuego en voz alta”, enciende la primavera en Chiapas

    marzo 24, 2014
    By Diseñador Agencia Sur
  • ChiapasCulturaNoticiasPrincipal

    Abre UNACH la convocatoria para el examen de admisión del ciclo escolar julio-diciembre 2018

    abril 20, 2018
    By Diseñador Agencia Sur
  • ChiapasCiencia y TecnologíaEducacionGenialidadesNoticiasPrincipalTiempo LibreUNACH

    Sé parte de la nueva generación de especialistas en Inteligencia Artificial Plus que se formarán en la UNACH

    diciembre 12, 2025
    By Ery Acuña
  • Genialidades

    Universitarios pedalearon por toda la ciudad de Puebla

    mayo 2, 2014
    By Pablo Zavala Penilla

Te recomendamos:

  • NacionalPrincipal

    Cientos de peces son arrojados por el océano en Acapulco

  • ChiapasNoticiasTuxtla

    Jueces municipales se capacitan en justicia alternativa

  • Ciencia y TecnologíaPrincipal

    Descubren el más antiguo asentamiento hallado en la Cuna de la Humanidad

Columnas de opinión

ChiapasNacionalOpiniónPolíticaPrincipal

Los tres asuntos más comentados

Ery Acuña/ En la raya Si existían dudas sobre el distanciamiento entre Claudia Sheinbaum y López Obrador, Manuel Velasco lo vino a develar: sí lo hay. Con el manual de ...
  • Leonardo Padura en Chiapas: la literatura como experiencia formativa

    By Ery Acuña
    noviembre 13, 2025
  • Lupa Social: El Congreso del Estado, bajo fuego

    By Ery Acuña
    noviembre 13, 2025

Noticias Policiacas

ChiapasGobernador ChiapasJusticia y SeguridadNacionalNoticiasPrincipal

Eduardo Ramírez: “Todo el peso de la ley”, de confirmarse que “Pakales” estaban la lista ...

Eduardo Ramírez Aguilar, gobernador de Chiapas, ordenó se lleve a cabo una investigación luego que el diario El Universal publicara una narconómina encontrada en la residencia de El Mencho, que ...
  • Abre FGE de Chiapas investigación contra Pakales por filtración de narconómina de “El Mencho”

    By Ery Acuña
    marzo 1, 2026
  • “No encubrimos a nadie”, señala el jefe de los Pakales, Oscar Aparicio, y se abre a la investigación

    By Ery Acuña
    marzo 1, 2026

Lo más reciente

  • marzo 1, 2026

    Eduardo Ramírez: “Todo el peso de la ley”, de confirmarse que “Pakales” estaban la lista de “El Mencho”

  • marzo 1, 2026

    Abre FGE de Chiapas investigación contra Pakales por filtración de narconómina de “El Mencho”

  • marzo 1, 2026

    “No encubrimos a nadie”, señala el jefe de los Pakales, Oscar Aparicio, y se abre a la investigación

  • marzo 1, 2026

    Gobierno del Estado fortalece coordinación intermunicipal en seguridad pública

  • marzo 1, 2026

    La UNACH abre convocatoria para docentes de Tiempo Completo

Las tendencias

  • Candidato del PRI al Gobierno de Zacatecas y su esposa ocultan compra de residencias en ...

    By Nelson
    mayo 26, 2016
  • Acusa “Marcos” a César Chávez de lucrar con el EZLN

    By Ery Acuña
    enero 4, 2014
  • Sembrador del conocimiento, reconocen trayectoria de Andrés Fábregas Puig

    By Ery Acuña
    febrero 10, 2014

Lo más comentado

  • Política Educativa en Contexto chiapaneco – Gestión de la Educación
    on
    septiembre 11, 2019
    […] Parra Chávez, presidenta de la Comisión Provisional de Igualdad de Género y No Discriminación, expuso ...

    Los derechos de inclusión, el gran tema de las elecciones del 2021: IEPC

  • Política Educativa en Contexto chiapaneco – Gestión de la Educación
    on
    agosto 28, 2019
    […] https://monitorsur.com/parlamento-juvenil-2019-espacio-para-el-analisis-y-participacion-democratica/ […]

    Parlamento Juvenil 2019, espacio para el análisis y participación democrática

  • La guerra sucia electoral alcanza a Zacatecas: los punteros encaran acusaciones | Gabriel Ricardo Morales Fallon
    on
    mayo 28, 2016
    […] priista negó lo publicado por un medio en Chiapas, y luego recogido por Proceso, que ...

    Candidato del PRI al Gobierno de Zacatecas y su esposa ocultan compra de residencias en Miami

Todos los derechos Reservados ©2014-2025.